-
1 забастовка, не имевшая успеха
Diplomatic term: inconclusive strikeУниверсальный русско-английский словарь > забастовка, не имевшая успеха
-
2 забастовка забастовк·а
strike, turn-out; walkout разг.запретить забастовки — to ban walk-outs / strikes
объявить забастовку — to strike, to go on strike, to call a strike
объявлять забастовку, чтобы добиться повышения зарплаты — to strike for higher pay
отменить / прекратить забастовку — to call off a strike
подавить забастовку — to break / to suppress a strike
всеобщая забастовка — general / national / nationwide strike / walkout
итальянская / сидячая забастовка — sit-down strike, sit-in strike
участник итальянской / сидячей забастовки — sit-downer
кратковременная забастовка — stoppage, short-term / lightning strike
неофициальная / несанкционированная (профсоюзом) забастовка, забастовка без разрешения профсоюза — unauthorized / wildcat strike
забастовка, не имевшая успеха — inconclusive strike
забастовка солидарности — solidarity / sympathy / sympathetic / token strike
Russian-english dctionary of diplomacy > забастовка забастовк·а
-
3 бабл
бабл (сленг)
Обанкротившаяся или не имевшая успеха схема операций, неустойчивое, дутое предприятие.
(Экономика и управление, финансы и право / Авт.-сост. Л.П. Кураков, В.Л. Кураков, А.Л. Кураков.-М., 2004)
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бабл
См. также в других словарях:
АДДИСОН Джозеф — (Addison, Joseph) ДЖОЗЕФ АДДИСОН (1672 1719), английский писатель и государственный деятель, соавтор Р.Стила по журналу Зритель . Родился 1 мая 1672 в Милстоне (графство Уилтшир), в семье священника. В 1683 его отец стал настоятелем собора в… … Энциклопедия Кольера
Рубинштейн, Антон Григорьевич — (родился 16 ноября 1829 года умер 8 ноября 1894 в Петергофе) композитор и пианист. Театральные и музыкальные известия 11 июля исполнилось пятьдесят лет с того времени, как А. Г. Рубинштейн впервые выступил пред публикой в качестве пианиста. О… … Большая биографическая энциклопедия
Малашкин Леонид Дмитриевич — Малашкин, Леонид Дмитриевич композитор (1842 1902). Музыке учился за границей. Им написаны: симфония в es dur, не имевшая успеха, опера Илья Муромец (поставлена в Киеве в 1879 г., но также без успеха), много романсов, фортепьянные пьесы, ряд… … Биографический словарь
Кюнер, Василий Васильевич — композитор, пианист, скрипач и педагог; род. в 1840 г. в Штутгарте, в 1882 г. переселился в Россию. На Мариинской сцене в СПб. была поставлена опера его: "Тарас Бульба", не имевшая успеха. Имеет частную музыкальную школу в Петербурге.… … Большая биографическая энциклопедия
ШЕСТОВ Лев — (настоящие имя и фамилия: Иегуда Лейба (Лев) Исаакович Шварцман) (1866 1938), русский философ, один из основоположников экзистенциальной философии, оказавший значительное влияние на творчество Булгакова. Наиболее отчетливо это влияние… … Энциклопедия Булгакова
ГАМБИЯ — [Республика Гамбия; The Republic of the Gambia], гос во в Зап. Африке, занимает территорию по обоим берегам р. Гамбии, вытянутую по широте в глубь материка на 350 км. Ее ширина на западе более 50 км, на востоке 25 км. Площадь 11 295 кв. км. В… … Православная энциклопедия
Немирович-Данченко Владимир Иванович — талантливый драматический деятель и беллетрист, брат предыдущего. Родился в 1858 г.; образование получил в Московском университете. Еще в бытность студентом состоял театральным критиком в Русском Курьере . Был членом московского литературно… … Биографический словарь
Кюнер Василий Васильевич — композитор, пианист, скрипач и педагог, род. в 1840 г. в Штутгарте, в 1882 г. переселился в Россию. На Мариинской сцене в СПб. была поставлена опера его: Тарас Бульба , не имевшая успеха. Имеет частную музыкальную школу в Петербурге. Написал еще… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Росси Луиджи Феличе — (Luigi Felice Rossi) итальянский композитор (1805 1863). В 1835 г. была дана в Турине его комическая опера Gli Avventurieri , не имевшая успеха, вследствие чего Р. посвятил себя сочинению духовных произведений, из которых многие пользуются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Швейцария — I (нем. Schweiz, франц. Suisse, англ. S … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Швейцария (дополнение к статье) — (см.) федеративная республика. В 1904 г. в Ш. было 3425383 жителей; по кантонам они распределяются так: 1 Названия кантонов (год присоединения к федерации). 2 Площадь, в кв. км, 3 Число жителей в 1904 г., 4 На 1 кв. км жителей. 1 2 3 4 1. Швиц… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона